Efesios 5:16 Versiculos en Varias versiones de la Biblia para tu devocional y Estudio Biblico

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos.

Nueva Biblia Latinoamericana
aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos.

Reina Valera Gómez
redimiendo el tiempo, porque los días son malos.

Reina Valera 1909
Redimiendo el tiempo, porque los días son malos.

Biblia Jubileo 2000
redimiendo el tiempo, porque los días son malos.

Sagradas Escrituras 1569
redimiendo el tiempo, porque los días son malos.

King James Bible
Redeeming the time, because the days are evil.

English Revised Version
redeeming the time, because the days are evil.

Concordancia y relacion con otros versiculos de la biblia

Redeeming.

Eclesiastés 9:10
Todo lo que tu mano halle para hacer, haz lo según tus fuerzas; porque no hay actividad ni propósito ni conocimiento ni sabiduría en el Seol adonde vas.

Romanos 13:11
Y haced todo esto, conociendo el tiempo, que ya es hora de despertaros del sueño; porque ahora la salvación está más cerca de nosotros que cuando creímos.

Gálatas 6:10
Así que entonces, hagamos bien a todos según tengamos oportunidad, y especialmente a los de la familia de la fe.

Colosenses 4:5
Andad sabiamente para con los de afuera, aprovechando bien el tiempo.

the days.

Efesios 6:13,15
Por tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y habiéndolo hecho todo, estar firmes.…

Salmos 37:19
No serán avergonzados en el tiempo malo, y en días de hambre se saciarán.

Eclesiastés 11:2
Reparte tu porción con siete, o aun con ocho, porque no sabes qué mal puede venir sobre la tierra.

Eclesiastés 12:1
Acuérdate, pues, de tu Creador en los días de tu juventud, antes que vengan los días malos, y se acerquen los años en que digas: No tengo en ellos placer;

Amós 5:13
Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.

Juan 12:35
Jesús entonces les dijo: Todavía, por un poco de tiempo, la luz estará entre vosotros. Caminad mientras tenéis la luz, para que no os sorprendan las tinieblas; el que anda en la oscuridad no sabe adónde va.

Hechos 11:28,29
Y levantándose uno de ellos, llamado Agabo, daba a entender por el Espíritu, que ciertamente habría una gran hambre en toda la tierra. Y esto ocurrió durante el reinado de Claudio.…

1 Corintios 7:26,29-31
Creo, pues, que esto es bueno en vista de la presente aflicción; es decir, que es bueno que el hombre se quede como está.…

Enlaces

Efesios 5:16 Interlineal • Efesios 5:16 Plurilingüe • Efesios 5:16 Español • Éphésiens 5:16 Francés • Epheser 5:16 Alemán • Efesios 5:16 Chino • Ephesians 5:16 Inglés

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto del versiculo

El andar de los hijos de Dios
…15Por tanto, tened cuidado cómo andáis; no como insensatos, sino como sabios, 16aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. 17Así pues, no seáis necios, sino entended cuál es la voluntad del Señor.…

Palabras relacionadas en toda la Biblia

Gálatas 1:4
que se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre,

Efesios 6:13
Por tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y habiéndolo hecho todo, estar firmes.

Colosenses 4:5
Andad sabiamente para con los de afuera, aprovechando bien el tiempo.