Gálatas 4:31 Versiculos en Varias versiones de la Biblia para tu devocional y Estudio Biblico

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Nueva Biblia Latinoamericana
Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Reina Valera Gómez
Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Reina Valera 1909
De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, mas de la libre.

Biblia Jubileo 2000
De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Sagradas Escrituras 1569
De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

King James Bible
So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

English Revised Version
Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.

Concordancia y relacion con otros versiculos de la biblia

we.

Gálatas 5:1,13
Para libertad fue que Cristo nos hizo libres; por tanto, permaneced firmes, y no os sometáis otra vez al yugo de esclavitud.…

Juan 1:12,13
Pero a todos los que le recibieron, les dio el derecho de llegar a ser hijos de Dios, es decir, a los que creen en su nombre,…

Juan 8:36
Así que, si el Hijo os hace libres, seréis realmente libres.

Hebreos 2:14,15
Así que, por cuanto los hijos participan de carne y sangre, El igualmente participó también de lo mismo, para anular mediante la muerte el poder de aquel que tenía el poder de la muerte, es decir, el diablo,…

1 Juan 3:1,2
Mirad cuán gran amor nos ha otorgado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; y eso somos. Por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a El.…

Enlaces

Gálatas 4:31 Interlineal • Gálatas 4:31 Plurilingüe • Gálatas 4:31 Español • Galates 4:31 Francés • Galater 4:31 Alemán • Gálatas 4:31 Chino • Galatians 4:31 Inglés

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto del versiculo

Alegoría de la libertad en Cristo
…30Pero, ¿qué dice la Escritura? ECHA FUERA A LA SIERVA Y A SU HIJO, PUES EL HIJO DE LA SIERVA NO SERA HEREDERO CON EL HIJO DE LA LIBRE. 31Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Palabras relacionadas en toda la Biblia

Gálatas 4:22
Porque está escrito que Abraham tuvo dos hijos, uno de la sierva y otro de la libre.

Gálatas 4:30
Pero, ¿qué dice la Escritura? ECHA FUERA A LA SIERVA Y A SU HIJO, PUES EL HIJO DE LA SIERVA NO SERA HEREDERO CON EL HIJO DE LA LIBRE.

Gálatas 5:1
Para libertad fue que Cristo nos hizo libres; por tanto, permaneced firmes, y no os sometáis otra vez al yugo de esclavitud.